With meticulously considered design, Islyn transformed a large space into intimate pockets of discovery: Botanic, a hidden cocktail bar masquerades as a lush greenhouse apothecary slinging housemade tonics and local shrubs made from the bartender’s stash of drying herbs.